威尼斯电影节场刊特别报道看涨中国市场0彭立

威尼斯电影节场刊特别报道：看涨中国市场

威尼斯主视觉

当地时间8月30日，第69届威尼斯电影节第二日，《综艺》场刊中刊登了一篇全面介绍中国电影现状的深度报道，旨在说明：尽管在国内面临着重重挑战，中国电影依然以席卷全球之势重返威尼斯。

也许是前主席马可-穆勒太过热衷中国电影，巴贝拉刚上任的这届，中国电影在主竞赛单元的缺席现象引发了一系列的关注与争议，针对这一问题，威尼斯官方曾悉心解答过很多次，这只是根据客观事实下客观结果，不存在任何偏向性选择，电影节对中国电影仍然满怀敬意与期待，希望看到更多的中国势力冲击威尼斯。

原文作者克里福德-库南（Clifford Coonan）是英国《独立报》驻京记者，曾撰写过多篇向世界介绍中国现状的新闻报道。从他的角度，也能大致看到海外媒体究竟在关注中国电影的哪些方面，以及针对海外媒体一直关注的问题的最新进展，对于国内相关从业人员具有一定的参考意义。

威尼斯电影节与中国一直相敬如宾。这些年来，电影节最大程度上对中国电影人的努力表达了敬意并予以肯定，它支持中国电影的程度可能大大多过世界其他所有国际电影节。

《人山人海》海报

《桃姐》海报

去年，蔡尚君凭借《人山人海》摘得最佳导演银狮奖，同届，叶德娴因对桃姐的完全诠释将影后奖杯收入囊中。贾樟柯在2006年凭《三峡好人》折桂，而张艺谋更是在1991年和1999年两次夺狮而名满全球。

继去年的《白蛇传说》后，动作大片《太极》作为受邀展映的中国影片在今年开幕日的亮相极为抢眼，接下来几天更会有零点首映、发布会等一系列活动。除此之外，李睿珺的《告诉他们，我乘白鹤去了》与王兵的《三姊妹》入围地平线单元，平行单元的影评人周单元也有一部独立影片刘姝的《小荷》获邀争奖。而威尼斯的老朋友蔡明亮，以一部实验短片《金刚经》入围地平线单元，参与短片评奖，并为该单元的闭幕电影。陈可辛是评委会唯一的亚洲面孔，将对竞赛单元影片的价值作出自己的评判。这些都证明了，缺席主竞赛单元并不意味着华语电影与华语影星缺席威尼斯。

近年，中国电影的发展极其迅速，电影市场不再像从前那样不景气，逐渐成为全球瞩目的一股新势力。如今，已经超过日本成为全球第二大电影市场。

2011年，中国电影产业总收入为178亿元（28亿美元），通过中国国内最具知名度的娱乐产业资讯公司艺恩（EntGroup）的产业调查，这个数字相比前一年涨幅高达16%，而且就2012上半年的情况来看，涨势有增无减：从政府公布的官方数据来看，电台、电影和电视的业务总额较去年年中上涨40%，仅今年上半年就到达12.6亿美元。

与这种喜人的情况相反的是，国产电影所占全年总额的比例却下降了4.3%，这意味着中国电影市场面临着更大的挑战。虽然去年的28亿美元是个极为庞大的数字，但非票房收入仅为4.1亿美元。猖獗的盗版导致版权采购、DVD发行及合法网络下载等副线收入仍然微乎其微如何更为有效地打击盗版可算是一个老生常谈的问题。但政府确实作出了相应的解决措施，规范网络版权采购、加强网络在线盗版电影的监控最为明显，目前，搜狐视频、优酷等中国最大的几个视频网站几乎看不到盗版电影的影子，甚至有了与福斯、华纳等世界几个最大电影发行公司的付费观看合作服务，逐渐进入一条接轨国际的正版电影推广路线。

《画皮2》

到目前为止，中国票房最高的电影均为好莱坞大片，分别是《阿凡达》（2.08亿美元）、《变形金刚3》（1.68亿美元）和《泰坦尼克号》（1.53亿美元），可想而知国产电影在好莱坞大片面前的无奈，而这还只是在每年20部好莱坞分账大片配额下的结果。今年2月，中美双方就解决WTO电影相关问题的谅解备忘录达成协议，中国每年将增加14部美国进口片的引进，以IMAX和3D电影为主，美国电影票房分账比例从13%提高到25%。当时国内从业人员听到这个消息一阵哗然，很长一段时间里都是业内热议的话题。虽然长远来看这样的措施确实可以从一定程度上刺激国产片提高品质，但短期内必将会对整个国产电影市场产生巨大的冲击。面对这个问题，现阶段政府也正在尝试重新调控，以平衡整个市场。广电总局正在制定一系

西府海棠图片

龙嘉摩托

勾臂垃圾车

中科英泰

燃油添加剂价格

粤海清障车价格